-
1 smantellare
1) снести, срыть* * *гл.1) общ. разбирать, сносить, разоборудовать, разрушать, демонтировать, ломать2) фин. ликвидировать -
2 eine Festung schleifen
гл.общ. разрушить крепость, срыть крепостьУниверсальный немецко-русский словарь > eine Festung schleifen
-
3 Festung
f =, -enкрепость; укрепление; поэт. твердыняeine Festung schleifen — срыть ( разрушить) крепостьer wurde zu sechs Monaten Festung verurteilt — уст. его приговорили к шести месяцам заключения в крепостиer wurde auf Festung geschickt — уст. его направили для отбытия наказания в крепость -
4 dismantle
[dɪs'mæntl]1) Общая лексика: выносить, демонтировать, лишать оборудования, разбирать (машину), раздевать, раздеть, разобрать, разоружать (корабль), разоружить, разрушать, расснастить, расснащивать, снимать (одежду, покров), сносить, снять, срывать (крепость), срыть, убирать, убирать (и т.п.), расснащивать (судно), демонтировать (узлы или оборудование), отказываться (от программы)2) Морской термин: отвинчивать, разоружать (судно)3) Военный термин: разбирать (оружие или механизм)4) Техника: разводить, отсоединить5) Строительство: распалубить6) Автомобильный термин: разбирать (машину) на части, снимать оборудование (с двигателя)7) Деловая лексика: ликвидировать, свёртывать8) Бурение: разбирать на части9) Макаров: снимать верхний слой, снимать обшивку10) Нефть и газ: снимать кожух, снимать корпус
См. также в других словарях:
СРЫТЬ — СРЫТЬ, срою, сроешь, совер. (к срывать2), что. Разрушая, разрывая (см. разрывать2), уничтожить. Срыть бугор. Срыть крепость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Бохусская крепость — Крепость Бохусская крепость Bohus fästning … Википедия
Прутский мир — между Россией и Турцией, подписан 12(23) июля 1711 после Прутского похода, заключён на р. Прут, близ г. Яссы. Россия возвращала Турции Азов, обязывалась срыть крепость в Таганроге и др. Турция обещала выслать со своей территории Карла XII. * * *… … Энциклопедический словарь
СРЫВАТЬ — СРЫВАТЬ, сорвать, срывывать что с чего, рвать долой, взять оторвав, сдирать, стаскивать силой, сдернуть. Сорви мне цветочек. Лошадь скусывает траву, корова срывает. Бурей крышу сорвало. С него на улице тулуп сорвали. Сорвать город, взять… … Толковый словарь Даля
СРЫВАТЬ — СРЫВАТЬ, сорвать, срывывать что с чего, рвать долой, взять оторвав, сдирать, стаскивать силой, сдернуть. Сорви мне цветочек. Лошадь скусывает траву, корова срывает. Бурей крышу сорвало. С него на улице тулуп сорвали. Сорвать город, взять… … Толковый словарь Даля
ПРУТСКИЙ МИР — между Россией и Турцией, подписан 12.7.1711 после Прутского похода, заключен на р. Прут, близ г. Яссы. Россия возвращала Турции Азов, обязывалась срыть крепость в Таганроге и др. Турция обещала выслать со своей территории Карла XII … Большой Энциклопедический словарь
ПРУТСКИЙ МИР — ПРУТСКИЙ МИР, между Россией и Турцией, подписан 12(23).7.1711 после Прутского похода. Заключён на реке Прут, близ города Яссы. Россия возвращала Турции Азов, обязывалась срыть крепость Таганрог. Турция обещала выслать со своей территории… … Русская история
Большая Кабарда — ВЕРОЯТНАЯ ЭТИМОЛОГИЯ ТОПОНИМА: Из дигорского къæбур твердая скала, утес; зубцы утеса. къæбуртæ отроги скалы. къæбургин 1) скалистый, место с остроконечными скалами; 2) с острыми зубцами, выступами. В иронский къуыбыр1) холм, небольшая… … Википедия
Малая Кабарда — ВЕРОЯТНАЯ ЭТИМОЛОГИЯ ТОПОНИМА: Из дигорского къæбур твердая скала, утес; зубцы утеса. къæбуртæ отроги скалы. къæбургин 1) скалистый, место с остроконечными скалами; 2) с острыми зубцами, выступами. В иронский къуыбыр1) холм, небольшая… … Википедия
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
Анна Иоанновна — всероссийская Императрица, царствовавшая с 25 го января 1730 г. по 17 е октября 1740 г. Анна Иоанновна не принадлежит к разряду тех государей, сильная личность которых является инициатором в важнейших государственных мероприятиях их царствования… … Большая биографическая энциклопедия
